The Wealth Divide and the Process of Global Trade Integration
Nguyễn Trần Bạt
I. GLOBALIZATION, MARKET ECONOMY AND POVERTY
Poverty and the gap between the rich
and the poor have been much discussed in the mass media not only in Vietnam but
also throughout the world. However, it is important to distinguish poverty from
the wealth divide (or rich-poor gap) and to enhance public awareness of these
two concepts. More importantly, we should affirm that globalization does not create
poverty, but simply makes poverty more recognizable and visible. In the
case of Vietnam, in the past, when everyone was poor, the degree and extent of
poverty was greatly hidden by the shortcomings of information and
communication. When globalization appeared, it began to bring about open and
unlimited sources of information, and thus creates an awareness of the people
of their own poverty in contrast to the richness of other nations. Many people,
thus, hastily blame globalization for making their nations poorer, forgetting
that globalization has brought them many chances to develop.
Globalization has infused a fresh
breath into all countries, or at least, forced them to realize their own
strengths and weaknesses in order to exploit opportunities and face imminent
dangers.
We should rethink of the
relation between the wealth divide, globalization and the market economy. To
once again emphasize, never ever has globalization made people and nations
poorer, it simply helps to make poverty and the wealth divide more recognizable
and more visible. Also, the market economy does not induce inequalities. On the
contrary, these new conditions are now bringing us a more comprehensive
awareness of poverty. Moreover, to a certain extent, the rich serve as good
examples and their wealth can stand as an incentive for the poor to strive for
a better life. It is not at all excessive to conclude that globalization and
the market economy represent opportunities for developing nations to rid
themselves of their long-lasting poverty.
In a recent
televised conference in Vietnam, focusing on the knowledge economy, a young man
questioned if he sold his rice field and cattle to pay for a training course on
computer programming whether he could rise out of his poverty. Someone answered
"Yes". This story demonstrates the hasty psychology of many people
who are trying to get ahead at any cost, even by "short cuts". It also
shows our limited understanding of real development. Prosperity is not a
splendid castle, which can be built overnight as in that man's dream. We cannot
give a careless mind to this issue, because it must be solved on both national
and international levels, based on the concert of many policies which have been
thoroughly analyzed and studied. Some people think that in order to reduce
poverty and overcome inequalities, we should carry out more pro-poor measures
via State mandated income regulating measures. However, these measures can be
taken in short term only, since we, at present, are not strictly bound by any
bilateral or multilateral agreements; moreover, the State has the capacity and
capability to introduce production-supporting measures via pro-poor measures. Actually, this process is merely society-scaled alms, which in the long term can never
permanently reduce hunger and poverty. Moreover, in the very near future when
the integration process reaches a larger scale and a higher level, it will
become impossible to maintain many preferential measures since these measures
are considered to be trade subsidies, which are taboo in modern trade
liberalization. Apparently, we should
undertake another method in order to conceive fundamental solutions to
eliminate hunger and reduce poverty in accordance with both international
standards and development trends. In my opinion, from a macro viewpoint, we can
focus on the following main solutions: Firstly, improving the
capacity of labor to help them win in competition, or at the least, not meet
with losses in the globalization process. During the process of globalization and
international integration, competition is becoming more and more intense, while
the natural capacity of labor in poor nations rapidly turns out to be
unsuitable with market requirements. Thus, the
labor forces in the underdeveloped nations, Vietnam included, should be
improved in terms of quality in order for those nations to actively join the
integration process. Labor force improvement is the core of programs on
hunger elimination and poverty reduction, and this improvement is a key factor
in bridging development gaps. Training and education must be the first and
crucial steps in the hunger elimination and poverty reduction strategy. The
matter goes beyond the fact that education and training remain inaccessible to
a wide range of the poor, it also lies in the fact that our system of training
and education is far from meeting the requirements of the labor market, and
fails to provide learners with necessary knowledge and skills. Weak individual
capacities will cause enterprises to suffer heavily in competition, especially
now that the integration process is becoming more and more influential. Secondly,
carrying economic restructural transfer in a flexible way and in accordance
with the practical requirements during the integration process. Economic restructural transfer is an inevitable
process of economic development. However, to what extent and by what methods to
conduct this economic transfer (particularly the methods by which we should
transfer labor quality), is an issue that should be intensively and seriously
studied. Always discussing how to develop traditional careers, we often forget
that these careers have lost their market value, and this sort of labor market
should not be encouraged. We also speak of switching from one industry to
another, but due to "half-studies", we fall into the situation of
switching from one unprofitable industry to another which is equally
unprofitable. Consequently, we get poorer because misoriented investment
results in wastes of both time and capacity. The economic restructural transfer
program, thus, should not be carried out "at any cost", but should be
based upon scientific studies in order to create positive changes that can
satisfy market requirements. In any case, we should not limit our thinking of
economic restructural transfer only to changes in the production objects, but
also as transfer in technology, management and the mechanism of the labor
market. Otherwise, it will bring losses to the poor, and the wealth divide
becomes in danger of being widened. Thirdly, developing rural
areas as the core of the strategy on hunger elimination and poverty reduction. As a country with the
majority of the population living in rural areas, the rural areas in Vietnam
are considered central to this strategy. According to official statistics,
there are many Vietnamese farmers living at less than 1 USD per day. Thus,
rural areas must be considered to be the main focal point and rural development
to be the core solution to hunger elimination and poverty reduction. If the
farmers are well trained to actively participate in the integration process,
they will not continue to rush to urban areas to seek jobs. They can improve
and enhance their new life and enjoy the fruits of working in their native
areas; thus a focus on improving the rural areas will lead to their development
and will avoid the danger of this labor force being marginalized within a
strongly globalizing world. Finally, building wealthy
and prosperous urban areas, which will be incentives to develop the economy. Hunger elimination and
poverty reduction should be placed in the context of developing the national
economy. Developing countries should have strong motivations to make their
economies flourish and to successfully carry out hunger elimination and poverty
reduction programs. In terms of market, high purchasing power in the urban
areas will stimulate production in the rural areas, and this in turn will lead
to the further expansion of the market for rural products, and thus speed the
process of poverty reduction for farmers. Therefore, if we succeed in solving
the conundrum of improving urban purchasing power, the picture of rural areas
will also be brightened. Our income tax policy is rather leveling since it ignores geographical differences, i.e.
geo-economic factors. We must remember that money is like water, it will run
from high level to low level. If we lower the "water level" in the
urban areas, the pressure towards distant areas will be consequently low. Many
countries have been successful in developing urban areas, which shows that
building wealthy and prosperous urban areas will generate motivations to
develop the entire national economy. From all above-mentioned concepts,
we want to affirm that hunger elimination and poverty reduction is not only the
concern of the poor but also of the entire society. However, the answer to this
problem does not lie in digging deeply into the psychology of rich-poor
discrimination or driving a wedge between various social forces, but rather by
gaining a comprehensive awareness of development rules and building suitable
development strategies. A lucid and practical solution in the current context
of globalization as a mega-trend is to enhance cooperation among forces and
nations, rich and poor alike, and to improve minimum living standards via
developing individual capacities. Only when the
poor become the essential part of the fight against hunger and poverty, can the
task of hunger elimination and poverty reduction bear desired fruits. BWW Society
member Mr. Nguyen Tran Bat graduated from Hanoi Construction University in 1972
with a degree in Construction Engineering; in 1995 he earned his LL.B. degree
from Law Faculty of Hanoi University. From 1963
until 1975, Mr. Bat served in the army as soldier and Construction Engineer.
After 1975 he held positions at the Institute for Transport Science Research,
the State Committee for Capital Construction, the National Office on Inventions
under the Ministry of Science, Technology and Environment, and from 1987-89 he
served as Deputy Director of the Bureau for Promotion and Development of
Industrial Properties Activities. Presently Mr.
Bat is Chairman and General Director of the Investconsult Investment
Consultancy and Technology Transfer Company, under the National Center for
Scientific Research; he previously held the position of General Director. As
Chairman of Investconsult, the firm is now one of Vietnam's leading private
consulting groups, specializing in law and IP. The firm has four offices in
Vietnam, totaling a full time staff of 220 providing consulting services to
foreign businesses and investors, ranging from policy advice, legal advice,
project advice and post-license services to public relations and intellectual
properties services. Mr. Bat has recently established the first private
research institute in Vietnam, the Investconsult Development Research
Institute, which covers three levels of research: business and services development,
Vietnam development, and global development issues. Mr. Bat is also the founder
of Vietnam's first consulting service corporation, which since 1987 has
assisted more than one-thousand foreign businesses and corporations with their
investments in Vietnam; his client list includes numerous Fortune 500
corporations. The consulting group has also been commissioned by WB, IFC, ADB,
UNDP, NGOs and foreign embassies to implement donor-funded projects in a wide
range of assistance and developmental programs. Additionally, since 1986 Mr.
Bat has been involved in the design and construction of major bridges and roads
in Vietnam. Mr. Bat is a
member of the Executive Board of the Club for Enterprises with Foreign
Investment Capital and is a member of the Australian Economic Development
Committee, the Board of Directors of Beta Mekong Fund Ltd., the Vietnam
Engineering Consultants Association, and the Nam Dinh Bar Association; he is
the Director of International Affairs of Hanoi Lawyers' Association and Vice Chairman
of the Vietnam Industrial Property Association. Mr. Bat is a well-known speaker
at many important forums and seminars concerning Vietnamese development issues
at home and abroad. In his free time, he enjoys studying foreign cultures,
religion, philosophy, reading and economics.
Mr. Nguyen Tran Bat will be a Featured Speaker at the 2003 International
Congress of the BWW Society/IAPGS in Malaga, Spain. [ BWW Society Home Page ] © 2015 The Bibliotheque: World Wide Society |